Hai acceso il computer e ti sei accorto che qualcosa non torna: menu in inglese, tastiera diversa o messaggi di sistema che non capisci bene. Succede più spesso di quanto pensi, soprattutto su PC nuovi o dopo aggiornamenti importanti. La buona notizia è che cambiare lingua su Windows non significa reinstallare tutto da capo. Bastano pochi passaggi per riportare il sistema nella lingua giusta senza rischiare di perdere file o impostazioni.
Quando serve davvero cambiare lingua
Non sempre è necessario intervenire subito. A volte basta modificare solo la tastiera o il formato della data.
Conviene cambiare lingua completa quando:
-
i menu principali sono in una lingua diversa
-
la tastiera scrive caratteri sbagliati
-
il PC è stato configurato con impostazioni internazionali
Windows permette di gestire più lingue contemporaneamente, quindi non stai facendo una modifica “irreversibile”.
Dove trovare l’impostazione giusta
Il percorso è semplice e non richiede competenze tecniche.
-
Apri Impostazioni
-
Vai su Data/ora e lingua
-
Seleziona Lingua e area geografica
Qui puoi vedere quali lingue sono già installate e quale è quella principale del sistema.
Aggiungere una nuova lingua senza complicazioni
Se la lingua che ti serve non è presente:
-
clicca su Aggiungi una lingua
-
scegli quella desiderata
-
installa il pacchetto lingua completo
Windows scarica automaticamente ciò che serve. Non devi cercare file esterni o programmi aggiuntivi.
Cambiare lingua di sistema e tastiera
Dopo aver installato la lingua:
-
imposta la nuova lingua come principale
-
riavvia il computer quando richiesto
Se il problema riguarda solo la tastiera, puoi modificare il layout senza cambiare tutta l’interfaccia. Questo evita confusione quando scrivi email o documenti.
Errori comuni da evitare
Molti utenti fanno modifiche inutili che complicano tutto:
-
installare programmi esterni per tradurre Windows
-
cambiare lingua più volte senza riavviare
-
eliminare lingue vecchie senza verificare la tastiera
Meglio fare una modifica alla volta e controllare subito il risultato.
Quando conviene lasciare più lingue attive
Se usi il PC per lavoro o studio può essere utile mantenere più lingue:
-
una per il sistema
-
una per la tastiera
-
una per le app specifiche
Windows gestisce bene queste combinazioni, basta sapere dove intervenire.























